Tidligere på Criminal Minds.
Hør her, vi burde ikke treffes på denne måten.
Jeg vet det.
Men vi må prate om noe.
Alle, dette er den nye avdelingssjefen.
Dette er agent Mateo Cruz.
Du kunne ha nevnt dette.
Jeg fikk vite det minutter etter frokosten.
Cruz har steget i gradene.
Har du hørt om denne Cruz-fyren?
Ja, jeg har hørt navnet.
Hver gang navnet ditt ble nevnt i dag
og hver gang jeg ikke sa: "Ja, jeg kjenner ham", løy jeg.
Den saken kan forbli åpen i et par år.
Det har gått nesten tre år alt.
Kan vi ikke bare si at vi er på oppdrag?
Ingen kan vite det.
Skjult nummer ringer...
Om jeg var deg,
ville jeg spart på kreftene.
USAs operasjonsleir i Afghanistan OKTOBER 2010
Avdelingsleder Strauss.
Agent Jareau.
Velkommen.
Jeg har fått ordre om å briefe deg til ditt nye oppdrag.
Du vil pendle mellom her og DC.
Har jeg ikke blitt innkalt, altså?
Overføringen til UD var en nødvendig stoppekloss.
Dette oppdraget er hemmeligstemplet.
Selv de som rapporterer til deg,
får ikke vite hva du jobber med.
Du må skifte klær.
Du mistet nettopp en viktig person.
Jeg? Den terroristen ble skadet da han prøvde å rømme.
Du hadde rett.
Snakket han?
Han begynte, og så skjedde dette.
Agent Jareau, dette er Mateo Cruz.
Han leder gruppen.
Greit, følg meg.
Hastings, har du et øyeblikk?
Ble denne mannen torturert til døde?
Han er fra al-Qaida, Savin Mubari.
En av bin Ladens budbringere, og, ja, det ble han.
Har ingen bedt deg skifte klær?
Hastings, hils på OSA Jennifer Jareau fra EAA.
Hun vil stå for de kvinnelige avhørene.
Vi trenger ingen profil om vi leter etter bin Laden.
Jeg jobber ikke med profiler.
Jeg var kontaktpersonen.
Så hvorfor er hun her?
Rolig. Jareau er en dyktig forhandler.
Ikke finn deg for godt til rette. Dette stedet forandrer folk.
Kan ikke tenke meg hva det vil gjøre med en som deg.
Til tross for arrogansen
er Hastings i CIA-eliten, så...
Hvordan kan du si det?
Han torturerte nettopp en mann til døde.
FBI og CIA gjør ting forskjellig,
men Hastings gjorde ikke dette.
Hvem er kvinnen?
Det er Nadia, Mubaris kone.
Vet hun noe?
Det må du finne ut av.
Agent Jareau,
dette er Tivon Askari, tolken vår.
Dere vil jobbe tett sammen på dette oppdraget.
Hyggelig å møte deg.
JJs mobil har ikke dukket opp.
Hun er i trøbbel, Hotch.
Garcia sporer bilen hennes nå.
Sharp, kan du ta med Jareaus sønn til kontoret mitt?
- Det er et nødstilfelle. - Ja.
Takk.
Kom igjen, gutt.
Jeg fant den. På sørsiden av gaten.
De er her.
Ok.
Ja.
Jeg sier ifra.
JJs bil er parkert ved Constitution.
Morgan og Reid er på vei.
Finn Matt Cruz. Han vet hva som foregår.
Avdelingsleder Matt Cruz?
Garcia her. Jeg må snakke med Matt Cruz.
Jeg kunne ikke si det på telefonen. Jeg lovet JJ det.
Jeg vet hva klokken er. Vekk ham.
Hun var redd noen lyttet,
men hva har Cruz med JJs forsvinning å gjøre?
De jobbet sammen i Utenriksdepartementet.
Ingen av dem har nevnt det.
De kunne ikke. Oppdraget var hemmeligstemplet.
Nei, JJ jobbet i UD for flere år siden.
Det trodde jeg også,
helt til Cruz ble overført hit,
og så startet samtalene og SMS-ene igjen.
Jeg vet bare at JJ sa at hvis noe skjedde med henne,
visste Cruz hva han måtte gjøre.
Sir, vi har et problem.
Cruz svarer ikke, og GPS-en gir ingen signaler.
Det samme som med JJ.
Garcia, få Rossi og Blake til å undersøke huset hans,
og Anderson, sett Jareaus familie i forvaring.
Dette er OSA Hotchner fra EAA. Jeg må snakke med direktøren.
De prøver å få tilgang til Integrity!
Vi kan ikke la dem få kodene våre!
Du har glemt noe.
Jeg vet nøyaktig hvordan jeg får det jeg vil ha.
ENHET FOR ATFERDSANALYSE QUANTICO - FBI
"Hvorfor burde vi se på fortiden
"for å forberede oss på fremtiden?
"Fordi vi har ingen andre steder å se."
James Burke.
Direktøren er bak låste dårer
med viseministeren for våpenkontroll
og internasjonal sikkerhet.
Hotch er på vei til UD for å få noen svar.
Vi fant JJs mobil, men ingen tegn til henne.
Cruz er også savnet.
Bilen står i garasjen, men post og aviser
antyder at han har vært borte i minst 24 timer.
Jeg prøver...
Å hente data fra JJs telefon,
men sikkerheten er på niende nivå.
Selv Snowden ville ha grått.
Hva med mobilloggen?
Kryptert. Både JJs og Cruz'.
Ingen overraskelse om de jobber for UD.
Men om oppdraget var en stoppekloss,
var overføringen fra Forsvarsdepartementet dekket hennes.
Så hva gjorde hun det året?
Det er det første Hotch vil spørre om.
Strauss ble presset av ledelsen
til å gjennomføre JJs omplassering i 2010,
så hun ville ha visst årsaken.
Alle oppdragene Strauss godkjente
ville blitt arkivert i SCIF.
Det anlegget er høyst klassifisert.
Anderson kan få deg inn.
Han arkiverer de rapportene.
Blake, Rossi, JJ kunne ikke ha brukt SCIF
uten å tiltrekke oppmerksomhet.
Hun har nok et skjulested her i EAA.
Vi må bare finne det.
Hva er det du ikke forteller oss?
De som tok Cruz og JJ, er dyktige og svært organiserte.
Justis, forsvar, UD?
De ville ikke vært så nervøse
om det bare gjaldt et par savnede agenter.
Er Hotch bekymret for at det ikke vil bli prioritert?
Jobben vår er å finne en grunn som sørger for at det blir det.
La oss få det gjort.
Jo fortere du gir meg sikkerhetskodene,
jo fortere vil dette ta slutt.
Si "ja" om du forstår.
Hva pokker er det som foregår?
Hun gikk plutselig amok. Aner ikke hvorfor.
- Hvor er dukken? - Hvilken dukke?
Dukken. Vi må finne den.
Det er greit. Ro deg ned.
Hvor er dukken?
Den var på bakken utenfor.
Det er greit...
Det er greit. Ta den.
Oversett, takk.
Jeg?
Du har begynt å utvikle et forhold med henne.
Vi må bygge på det.
Jeg heter Jennifer.
Dette er Michael.
Tilhørte den barnet ditt?
Hvor er hun?
Quetta.
Hun er i Pakistan.
Si at hvis hun gir oss navnene
på de som jobbet med mannen hennes,
vil hun gjenforenes med datteren.
Vi kan ikke si det.
Vi kan si det, men vi kan ikke gjøre det.
Jareau...
Vi kan ikke iverksette et oppdrag
for å redde barnet til en fange.
Ikke sant?
De fleste mappene er papirkopier
for å hindre digital spionasje.
Bra at én av oss leser 20 000 ord i minuttet.
På tide å leke spion.
Dette må være JJs gjemmested.
Kontoret hennes fra da hun jobbet som kontaktperson.
Hotch tar det meste av papirarbeidet nå,
men før JJ jobbet med profiler,
så hun på sakene her.
Hun ville ikke gjemt noe
for langt unna.
Greit, fire siffer. Noen ideer?
Henrys bursdag er 12. november.
Elleve, tolv.
Det er for lett.
Prøv 2008,
året da hun ble mor.
Jepp.
Hva er "Integrity"?
Jeg vet ikke.
Men noen gjør det.
USAs Utenriksdepartement WASHINGTON, DC
Agent Hotchner,
vi sa at vi tar oss av dette.
Ja, fru minister.
Tenkte det var lurt om vi utvekslet informasjon.
Fortell oss hva du vet.
Vi kan spare tid om du forteller meg
årsaken til agent Jareaus omplassering i 2010.
Hun var FDs kontaktperson
ved Utenriksdepartementet,
men det visste du allerede.
Jeg vet at det var stoppeklossen.
Jeg referer til noe som kalles "Integrity".
Forlat rommet, takk.
"Integrity".
Garcia, sjekk ordet "Integrity"
mot Midtøsten-operasjoner tilbake til 2010,
med fokus på militære operasjoner
mot Osama bin Laden og/eller al-Qaida.
Nå snakker vi.
Hva fant du?
En skjult fil i en skjult mappe på en skjult server
som ingen vil at jeg skal finne.
På tide å gjenopprette noen gigabytes.
Jareau var på oppdrag for å finne bin Laden,
og Integrity var navnet på operasjonen?
Nei.
Integrity er navnet på en database
som ble til pga. det oppdraget.
En sikkerhetsanordning for å beskytte agenter og operasjoner.
Du burde ikke vite at den eksisterer.
Men agent Jareau og agent Cruz vet det,
og derfor ble de tatt.
Vi tror det.
Begge har kodene for å få tilgang til systemet.
Reid.
Når var JJ i Midtøsten?
Og hva gjorde Cruz og Strauss der?
Hun har gitt oss navnene på to viktige terrorister.
Sørg for familiens sikkerhet, så vil hun samarbeide enda mer.
Vi kan ikke risikere amerikanske dødsfall
for å redde datteren til en terrorist.
Hun var gift med en,
men Nadia er først og fremst en mor.
Hun holder den dukken som om det gjaldt livet.
Gir vi henne datteren i stedet,
vil hun fortelle oss alt.
Jeg tror Jareau har et poeng.
Barnet er definitivt akilleshælen hennes.
Hva om hun allerede har gitt oss alt?
To terrorister som mannen kjente.
Men det ga ingen direkte ledetråder til bin Laden.
Kanskje hun haler ut tiden.
Hva om hun ikke gjør det?
Hva om hun har ett navn til som skaffer oss bin Laden?
Det er verdt risikoen.
Ok, jeg skal kontakte minister Jackson.
Den fjerde personen vår er Michael Hastings,
CIA-kommando, drept på oppdrag 24. april 2011.
Operasjonen er hemmeligstemplet.
Dette stemmer ikke.
USA markerer ikke hemmelige operasjoner.
Dette er overvåkingsbilder.
Så hvem tok dem?
Den samme som drepte Hastings.
Håper Hotch finner ut hvem det var.
Det er pågående forhandlinger
vi ikke kan forstyrre.
Så agentene Jareau og Cruz blir avskrevet?
De er i teamet ditt, men de er ikke ditt problem.
Hvem drepte agent Hastings?
Han var seniormedlem av gruppen du satte sammen.
Han heter Tivon Askari,
tidligere irakiske spesialstyrker.
Jobbet med avhør og hjalp med å utspørre informantene.
Han var vår sjefstolk
helt til et angrep på gruppen avslørte ham som en forræder.
Etter angrepet lette Jareau og Cruz
gjennom sakene hans
og fant overvåkingsbilder og detaljert informasjon
om våre egne folk.
Hvor er han nå?
Askari forsvant,
vi har lett etter ham siden.
Han ville ikke dukket opp uten grunn.
Han vet hvor viktig tilgangen til Integrity
er for våre fiender, og om du ikke vet hvor han er,
er tiden snart ute for Cruz og Jareau.
Du må trekke deg unna, agent.
Vi tar oss av dette.
Saken må behandles på en mer ømfintlig måte
enn med EAAs ufine metoder.
Hvilket betyr:
ingen flere innbrudd i SCIF.
Ingen flere databasesøk.
Gå tilbake til å jakte på seriemordere.
Vi tar oss av dette.
Ja.
De stengte oss ute.
Gjør de noe for å finne JJ og Cruz?
Nei.
Så hva skal vi gjøre?
Vi henter forsterkninger.
LONDON I ENGLAND
Dette er Prentiss.
Hotch, hva er i veien?
Gi meg informasjonen på flyet. Jeg er på vei.
Snart.
KODE FOR TILGANG
FEBRUAR 2011
Uthentingsteamet nærmer seg.
De burde ha Nadias datter snart.
Helikopteret er på bakken.
Oppfattet, team Tre. Vi har aktivitet ved sektor Ni.
Uthentingen er i gang. Gå!
Vi har en familie.
To voksne, ett barn.
Kan du bekrefte identitetene?
Det er henne. Vi har jenta.
Fortsett med uthentingen.
Vi blir beskutt!
Ta dekning.
Kom dere ut derfra. Nå!
Kom dere ut!
Det var en eksplosjon.
Greit, få tilbake kontakten.
Få tilbake kontakten.
Team Tre...
Team Tre. Dette er Overwatch Alpha. Kom inn. Over.
Team Tre, avgi rapport.
Team Tre, dette er Overwatch Alpha. Avgi rapport.
Ifølge Interpols data
er Askari så ond som man får dem.
Høyt utdannet medlem av Republikanergarden,
torturerte krigsfanger på fritiden for moro skyld.
Jeg sender deg profilen hans nå.
Er det han som har JJ?
Navnet hans sier det meste.
Tivon betyr "naturens elev",
og Askari betyr "soldat".
Askaris metoder er veldokumenterte.
Han er organisert og omhyggelig.
Han bruker vanligvis 24 timer med folk før de sprekker.
De har hatt Cruz minst så lenge.
Ser ut som han bruker de vanligste torturmetodene.
Ritualet hans følger til og med en etablert tidsramme,
en såkalt "perfekt metode",
utviklet gjennom årevis med øvelse.
Ingen seksuell tortur.
Kanskje han har grenser han ikke krysser.
Profesjonelle torturister drives
vanligvis av en sans av moralsk overlegenhet.
De får ingen seksuell nytelse
fra grusomheten de påfører.
Askari er ikke bare en torturist.
Han er en sadistisk seriemorder.
Og de nyter det.
Jeg har kanskje to nye ofre
vi kan tilskrive Askari.
Savin Mubari og hans kone Nadia.
Han var fortrolig med bin Laden.
Begge var i leiren der JJ jobbet.
Da fikk JJ i oppdrag å avhøre Nadia.
Hva skjedde med henne?
Metoden stemmer med alle Askaris ofre
bortsett fra én ting.
Hun ble voldtatt.
Så hva var annerledes med henne?
Kanskje hun holdt ut lengst.
Om ritualet hans involverer en viss tidsramme,
vil nye aspekter dukke opp senere i rutinen.
Jo lenger JJ holder ut, jo større sjanse for at det vil skje henne.
Hvor mye tid har JJ?
Noen timer.
Nei, hva gjør du?
Det er greit.
Din drittsekk!
Det er greit.
Du har fem sekunder på å gi meg det jeg vil ha.
Fem...
Fire...
Dreper du ham, er planen din ødelagt!
- Slutt å telle! - Tre...
- To... - Vær så snill!
- Én... - Nei.
Nei!
Slipp henne ned.
Dere må ikke være med.
Vi vet det.
Det kommer til å ødelegge henne.
Det er ikke din skyld.
Visst pokker.
Det var jeg som sa at vi skulle hente datteren hennes.
Nadia?
Da krigen brøt ut,
ser det ut som Askaris evner ble rekruttert av regimet
for å knekke potensielle informanter
i tillegg til fangede amerikanske soldater.
Askari jobbet for høyeste budgiver.
Hvorfor vervet vi en som torturerte amerikanske soldater?
Jeg vet kanskje det. Jeg lastet opp den filen
til min private server.
Ordren ble gitt av kommandør Cruz.
Hvorfor vervet Cruz en fyr som Askari?
Han trengte en viktig partner for å havne i posisjon.
Jobbet Cruz og Askari altså sammen?
Da er JJ i større fare enn vi trodde.
MARS 2011
Hei. Velkommen tilbake.
Hvordan var reisen hjem?
Hva er i veien?
Ingenting. Jeg er gravid.
Er det positivt?
Ja.
Ja, Will og jeg har prøvd.
Det er bare det...
Jeg tenkte aldri jeg ville finne det ut her...
I så fall...
Gratulerer.
Jareau.
Telefon til deg fra EAA.
Et nødstilfelle angående Emily?
Hvem er Emily?
JJ.
Du er iskald.
Emily.
Hvordan fant du meg?
Det spiller ingen rolle.
Det tar alt.
Jeg kan ikke...
Jeg tror jeg sprekker.
Du er nødt til å sprekke.
Vent, hva...
Dette må ta slutt.
Matt... Jeg trodde du...
- Jeg trodde du var død. - Jeg vet det.
De prøver å knekke deg.
Jeg må se syner.
Du må sprekke.
Du tåler ikke stort mer.
Nei...
Det er på tide du gir ham kodene.
Nei...
Cruz søkte aldri offisielt på jobben som avdelingsleder.
Noen gjorde det.
Ellers trakk han i tråder for å komme nærmere JJ.
Emily, du så JJ på den tiden.
Nevnte hun Cruz eller detaljer om etterforskningen?
Det første jeg skal gjøre i Paris, er å få dette fjernet.
Hvordan kan et brennemerke være vondere enn en stake?
Kanskje det er en psykosomatisk kløe?
Merket etterlot en følelsesmessig byrde,
Doyle dominerte deg ved å markere deg som hans.
Staken... Du unnslapp døden.
Den ultimate seieren over fienden din.
Hvorfor plages av en smerte du er stolt av?
Eller du kan få en ny tatovering.
Ja, noe forvandlende, som...
En føniks.
Eller en svarttrost.
Jeg elsker sangen.
Men noe sier meg at jeg ikke burde gjøre som deg.
Kom igjen, JJ.
Det er åpenbart noe annerledes ved deg.
Du rekvirerte en Interpol-jet.
Du profilerer meg.
Hvorfor sa du ikke hva omplasseringen gjaldt?
Jeg kjenner det blikket.
"Jeg kan bare stole på meg selv"-blikket. Jeg oppfant det.
Føler du iblant at du har tatt deg vann over hodet?
Jeg ble sendt på informasjonsjakt.
I stedet jakter jeg på en ukjent som drepte informanten min.
Hva ville Hotch bedt deg gjøre?
Konsentrere meg om viktimologi, la atferden vise veien.
Nettopp.
Hvem drepte den ukjente?
Den ene personen jeg kom noen vei med.
Hvorfor?
Fordi jeg kom...
Jeg kom noen vei med henne.
Hva om hun var i ferd med å avsløre drapsmannen?
Noen på innsiden?
Høres ut som du må bli svarttrosten og snu historien på hodet.
JJ mistenkte en dobbelagent.
Hun kan ha snakket om Cruz.
Om Cruz jobber med Askari, hvorfor ta JJ?
Han har høyere tilgang enn henne.
Hos Interpol krever vår mest sensitive informasjon
to ledende agenter for å få tilgang.
Kanskje det samme gjelder Integrity-systemene.
Men når agentene er i fare,
trekkes tilgangen deres tilbake.
JJs koder burde ikke virke.
Om han visste hva han gjorde,
kunne han omdirigere systemoppdateringene
som ville gjort kodene ubrukelige.
Hvor måtte han ha gjort det?
Rett i kilden.
Han måtte koblet seg på serverne,
men de er spredt over hele landet.
Det ville vært vanskelig å transportere JJ og holde Askaris tidsramme.
Han må ha ført henne til et sted i nærheten.
Vi må finne ut hvilken server de hacket.
Etterspurt fil: INTEGRITY
Det er greit.
Tilgangskode #1
Koder bekreftet. Nå trenger vi den andre brukeren.
Da trenger vi vel ikke deg lenger.
Om du skader henne, får du aldri kodene mine.
Aldri.
Velkommen tilbake.
Takk.
Vi kommer ingen vei med innsideteorien din.
Fordi vi har lett på feil sted.
Hvor burde vi lete?
Ops.
Tror du dobbelagenten er en av oss?
Det ville vært den perfekte infiltreringsplanen.
Bare slik ville uthentingen av Nadias datter
blitt avslørt.
Kun de medvirkende visste om det.
Hva er det du foreslår?
Jeg foreslår ingenting.
Vi har fått lov til å bruke et sted utenfor basen
for å avhøre våre egne folk.
Jeg kan ikke tro at Strauss sa ja til dette.
Hun gjorde ikke det.
Jackson gjorde det.
Gikk du over Strauss' hode?
Trodde ikke du hadde det i deg.
For mange folk har dødd for oss.
Hastings!
Tilbake!
Hva har du, Garcia?
Jeg fant de relevante serverne.
Hvor mange var det?
Seks i DC-området.
Vi må begrense søket.
Vi kan pinge serverne og se hvem som er tilkoblet.
Men så snart vi begynner, vil FBI få greie på det.
Det er ikke vanskelig å forstå hvorfor vi gjør det.
Vi er ikke her når de gjør det.
Ok. Jeg går inn.
Det går ikke. Ingen av serverne
viser aktive tilkoblinger.
Da må vi begynne på nytt.
Det har vi ikke tid til. Det har gått 24 timer.
JJ er på et av stedene. Vi går gjennom listen.
Ok, jeg sender koordinatene nå.
Hva skjedde?
Konvoien ble angrepet.
Hastings?
Tatt, av Askaris menn.
Det er noe annet.
Nei.
Nei... Nei.
Jeg er lei for det.
Få koden din nå,
ellers mister hun mer enn barnet denne gangen.
Dra til helvete.
Koden din!
Fortalte du ham at jeg var gravid?
Selvsagt ikke.
Jeg har ikke sagt det til noen.
Ok.
Nå er det nok.
Kom ut.
Hvem snakker du til?
Ikke til deg, til sjefen din.
Kom ut hit og møt meg, din feiging.
Her, prøv dette.
Te? Jeg drikker ikke det. JJ drikker ikke te.
- Du må roe deg. - Det har gått 24 timer.
Vet du hva som skjer da? Det gjør jeg.
- Hva var det? - Svarttrost.
Hva betyr det?
Jeg aner ikke.
Det er JJ.
Hvordan visste du det?
Askari kunne ikke ha visst at jeg var gravid.
Jeg sa det ikke engang til mannen min.
Jeg sa det bare til Matt,
rett før du kom og ga meg den meldingen fra EAA.
Hvor lenge hadde du lyttet før du kom frem?
Humvee-angrepet beviste at jeg hadde rett om innsidemannen.
Og se hva det kostet deg.
Du kan true med å drepe meg.
Matt gir deg ikke det du vil ha.
Hun har rett.
Det vet jeg godt.
Men jeg kjenner deg, Matt.
Og hvilke grenser du ikke vil la meg krysse.
Jareau er akilleshælen din.
Og jeg klandrer deg ikke.
Hun er en attraktiv kvinne.
Ikke rør henne, din syke drittsekk!
Slutt på leken.
Jeg vil ha Integrity.
Hun er prisen.
Nei.
Kanskje...
Jeg kan lage en til deg.
En ny en.
JJ må ha logget inn med en panikksekvens
som utløste en alarm.
Det er en vanlig prosedyre.
Tast inn koden baklengs,
så blir en alarm aktivert,
PT02-JP03-WHO1-SVARTTROST
i dette tilfellet, Svarttrost.
JJ sendte alarmen for 30 minutter siden.
De må ha satt systemet i loop.
Derfor fikk jeg ikke avlest tilkoblingene.
Hvilken server sendte meldingen?
Hold hendene hvor jeg kan se dem.
Hva...
Utherlay oadchurchbray.
Man trenger ikke være lingvist for å gjenkjenne røverspråk.
Cramer Industries er ved Luther og Broad Church.
Et forsknings- og utviklingsselskap.
Det må være et skalkeskjul for hemmelige operasjoner.
Hold deg fast.
Ta deg god tid, Matt.
Jeg har tenkt på dette i årevis.
Matt, ikke gjør det.
Det går bra.
Ok, det holder. Bare stopp!
Jeg skal gjøre det. Bare stopp.
Tilgangskode #2
Hvor er servermaskinen?
Under jorden.
Hvilken vei?
- Gjennom lageret. - Vis oss.
Vi er inne.
Det virket.
Start med sikkerhetsprotokollene og hemmelige utsendinger.
Overfør til: "FLYTTBART MEDIUM"
Nå som vi har tilgang...
Jeg tilkaller helikopteret.
Si at mennene skal møte meg oppe.
Du vet hva du må gjøre.
Vi har ikke alt.
Vi har nok.
- Det er Hastings. - Jeg ser ikke Askari.
Hastings!
Stopp! Nei!
Takk, Matt.
Matt...
Nei...
Nei.
Emily.
Jeg visste de ville ringe deg.
Jeg visste det.
Går det bra med deg?
Ja. Hjelp Matt.
Hastings er på vei opp til taket.
Dere må stoppe ham.
Sambandet virker ikke her.
Han har mistet mye blod. Hvordan har JJ det?
Hun står, men det er...
Hvor pokker ble hun av?
Hun dro for å ta Hastings.
Det er personlig for henne.
Hjelp henne. Jeg tar meg av ham.
Kom igjen.
Han er på vei til taket!
Det er JJ også.
GJENSTÅENDE FILER 27 886
Jeg har deg!
Kan du gi oss et øyeblikk, takk?
- Hei. - Hei.
Matt, det du gjorde...
Jeg støttet deg.
Det har jeg alltid gjort.
Takk.
Jennifer...
Hvil deg.
Nietzsche sa: "Når du ser lenge inn i avgrunnen...
"Ser avgrunnen inn i deg."
Emily, hvor mye lenger er du her?
Seks timer.
Det er for snart.
- Det er mer enn vi hadde i går. - Ja.
Jeg er bare glad jeg endelig fikk møte deg.
Jeg har hørt så mye flott.
Bare løgn.
Nei. Ikke mer løgn.
Bare sannhet fra nå av.
Ja?